Keine exakte Übersetzung gefunden für ذخيرة تدريب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch ذخيرة تدريب

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Des armes, des techniques de défense, des munitions, de son entraînement militaire.
    ،الأسلحة، أساليب الدفاع ،الذخيرة تدريبها العسكري
  • Apparaître au milieu d'un exercice de tir.
    اذا مررت بجانب تدريبات بالذخيرة الحية
  • On s'est entraîné sur cible à balle réelle le week-end dernier.
    سيد (ماهوني) وكما تعلم أيها المحقق ، فقد أجرينا تدريبات بالذخيرة الحية في عطلة نهاية الإسبوع الماضي
  • Il a rejoint les Marines en 2011, entrainé comme armurier avec le bataillon d'entrainement armé à Quantico, se préparant pour sa première affectation.
    لا يوجد اخوه التحق بالمارينز فى عام 2011 مدرب كتقنى ذخيره مع كتيبه التدريب على الأسلحه فى كوانيكو
  • Le Gouvernement péruvien a demandé au Centre régional des Nations Unies pour la paix, le désarmement et le développement en Amérique latine et dans les Caraïbes de l'aider techniquement et financièrement à donner suite au Programme d'action dans les domaines suivants : campagne nationale de regroupement des armes légères, destruction des armes à feu, des munitions et des explosifs, sécurisation et contrôle des entrepôts d'armes et de munitions, fourniture aux personnels concernés, dans le cadre de la Communauté andine, d'une formation concernant l'enregistrement, la détention et le transfert d'armes, et resserrement du contrôle du commerce légal des armes à feu, des munitions et des explosifs moyennant l'amélioration des systèmes informatiques.
    قدمت حكومة البيرو طلباً إلى مركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلم ونزع السلاح والتنمية في أميركا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي للحصول على مساعدة فنية ومالية في تنفيذ برنامج العمل في المجالات التالية: حملة وطنية لجمع الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة؛ تدمير الأسلحة النارية والذخيرة والمتفجرات؛ تأمين ومراقبة الأسلحة ومخزونات الذخيرة؛ تدريب الموظفين المعنيين ضمن إطار عمل جماعة دول الأنديز على شؤون تسجيل وحيازة ونقل الأسلحة؛ ورقابة أكثر صرامة للتجارة القانونية بالأسلحة النارية والذخيرة والمتفجرات من خلال أنظمة كومبيوتر محسنة.
  • Un colonel de l'armée, affecté au camp pendant toute l'année, était responsable de la formation, du stockage des munitions et du versement des soldes aux Janjaouid.
    وقد كلف ضابط من رتبة عقيد بالجيش بالعمل في هذا المخيم طوال السنة وأسندت إليه مسؤوليات التدريب ومخازن الذخيرة ودفع مرتبات الجنجويد.
  • Le nettoyage de la partie est de l'île, qui coûtera 14 millions de dollars, devrait être terminé en 2014. Les plages et la zone où des tirs à munitions réelles ont eu lieu seront nettoyées pour un coût estimé à 76 millions de dollars. Les activités de nettoyage se poursuivront après 2005. À l'heure actuelle, l'île est découpée en plusieurs parties.
    أما عملية تطهير الجزء الشرقي (حيث كان يوجد ميدان التدريب/القصف سابقا) فمن المتوقع أن تنتهي بحلول عام 2014 وأن يبلغ مجموع تكلفتها 14 مليون دولار وسيجري في الوقت نفسه تطهير الشواطئ ومنطقة التدريب بالذخيرة الحية بتكلفة قدرها 76 مليون دولار ومن المتوقع أن يستمر العمل لما بعد عام 2005(30).